Hoy.......o un dia cualquiera......

5:30 a.m. Clau me despierta……..me visto entre dormido y despierto…….tal vez mas despierto que dormido.
5:55 a.m. Salimos hacia el Gimnasio. El frío fresco de la mañana me acaba de despertar con una cachetada suave…..ahora si veo el día claro y despejado.
6:00 a.m. El gimnasio abre………..somos del grupo de 10 personas que siempre van a esa hora. Todos nos conocemos, nos saludamos y se abre la puerta……..quien atiende, nos saluda con una sonrisa en la boca.
6:55 a.m. Vamos a casa de nuevo, cansados pero relajados y listos para el nuevo día.
7:10 a.m. el agua fresca de la ducha me acaba de relajar totalmente, nada mejor que eso luego del ejercicio para comenzar un día.
7:20 a.m. Clau ha preparado el desayuno mientras me he vestido. Nos sentamos ambos, comemos, vemos algo de noticias en la tele, el clima, hablamos un poco.
7:50 a.m. Salgo hacia el metro, sin afán, tranquilo y sabiendo que nadie me va a empujar ni a estar encima respirándome en el oído, camino los 200 metros que me separan de la estación. Tomo el metro, hasta el final de esa línea, cambio de línea, llego al final de esa otra línea, tomo un bus llego hasta el final de la ruta del bus, tomo otro bus allí y finalmente estoy al frente de la puerta de MF, mi oficina…..
9:00 a.m. Estoy sentado en mi oficina, conecto el Laptop, veo mis correos y empiezo a teclear.
10:00 a.m. AA me escribe por el IM (Internal Messenger) "Water?" yo respondo "yeah"……es nuestro ritual diario, nuestro grupo de 6 personas camina desde el 4 piso, hacia el ascensor, bajamos, caminamos hasta la casino y servimos agua……..luego hacemos el camino de regreso. Hablamos de todo, de la tele, de hockey, de trabajo, del fin de semana que nunca llega…..siempre hablamos en ingles. En cada piso sin embargo hay fuentes de agua.
10:20 a.m. Estoy sentado en mi oficina, sigo tecleando.
10:30 a.m. Mi jefe viene a mi oficina, ha estado de viaje, me pregunta acerca de algún proyecto que tengo encima, me dice que se vienen mas…..yo ya lo se……..me habla siempre en francés……alguien cruza……para y nos saluda……ingles…..alguien se une….saluda a mi jefe…..francés……quien hablaba en ingles calla, no habla pero entiende…….quien llego al final se da cuenta…….volvemos a ingles.
12:00 p.m AA me escribe por el IM (Internal Messenger) "Lunch?" yo respondo "yeah"………hacemos el mismo recorrido que a las 10 am….algunos deciden pedir su almuerzo para llevarlo y comer en sus oficinas……..otros decidimos quedarnos en la casino…..nunca esta llena…..calculo que caben como 200 personas sentadas. Otros mas calientan sus almuerzos en los microondas……..bajan por inercia porque en cada piso hay una cocina con refrigerador y microondas..pero es parte del ritual……..a veces comen con nosotros otras regresan a sus oficinas.
12:40 p.m. Me relajo luego de almuerzo……..realmente tengo todo al día…..no hay nada estresándome.
2:00 p.m. A reunión…se viene un proyecto grande…..nos asignan tareas especificas, tiempos específicos…….me preguntan si esta bien tanto el tiempo como el volumen de trabajo……….yo sonrío por dentro……claro que esta bien……..no me ha sucedido en 2 años verme cargado hasta el punto de decir que no! Hay bromas….sonreímos….la reunión empieza ala hora que se dijo y acaba a la hora planeada…….y todo lo que había que discutir se discutió.
5:20 p.m. SL me envía un email…….es de un futbolista haciendo un gol desde media cancha…….me pregunta si soy yo……..yo le respondo que si, solo que mas bronceado (el futbolista es negro)…….me responde de nuevo " Nice, I'm leaving now, do u need a ride?
6:30 p.m. Clau me recibe con un gran beso, es el mejor momento del día……….hablamos de los que nos paso ese día …..ella siempre tiene mas que contar que yo……
7:00 p.m. Cenamos..charlamos..vemos tele………el día se despeja un poco y vemos el sol de nuevo
8:00 p.m El sol se empieza a ocultar…..Clau habla con sus papas por Skype…..30 minutos minimo!!.
10:00 p.m. Tengo algo de sueño…….fue un día agitado :)………nos vamos a dormir.
10:15 p.m. Clau me da el besito de las buenas noches…….nunca nos acostamos sin hacerlo……nunca nos acostamos disgustados………ese fue nuestro trato.
10:25 p.m. Sueño……..y nunca recuerdo con que!

Mis primeros 12 meses.....

Y mientras esperaba llegamos, como si nada, al año de vida en Canadá. En ese año de acuerdo a nuestras metas íbamos super!.........habíamos llegado el 14 de Marzo 2008 y luego de eso:

• Habíamos vivido en un cuarto la primera semana.
• Habíamos alquilado nuestro pequeño apartamento la segunda semana
• Clau empezó a trabajar en Abril….en francés…..todavía no se como????
• Había tomado un curso de francés escrito (francisación avanzada) desde Abril y Clau iba a medio tiempo a nivel oral avanzado
• Habíamos tomado la francisación oral tercer nivel tiempo completo desde mayo (Yo dure un mes y medio). Clau acabo ese nivel y empezó nivel avanzado pero se aburrió del "nivel"
• Yo había conseguido trabajo a menos de 3 meses de haber llegado en mi área.
• Habíamos cambiado a nuestro segundo apartamento, mas grande, luego de 6 meses (donde aun hoy estamos)
• Fin de semana en Mont-Tremblant……creo que eso si no se los conté!!!
• Clau había empezado a estudiar Ingles full-time (dejo de trabajar por ello).
• Nos fuimos de Navidad a Cancún. (eso no estaba en planes….pero las cosas iban bien)
• Aprendimos a esquiar y Snowboard
• Casi me mato haciendo Snowboard
• Primera visita de Urgencias al medico gracias al Snowboard.
• Y andaba de nuevo buscando trabajo!!!
  

Un pequeño recorderis…..todo eso…...en un año!...sin contar los miles de pequeños detalles que hacíamos como parte de nuestro día a día y de nuestras salidas con amigos y demás.

Febrero/ Marzo 2009.........cambios

Las ventas comenzaron a bajar, el stock a subir y el canal a quejarse……..mejor dicho:
"o venden o los sacamos de lista!!!!"

Nervios en el grupo……….no encontramos inversionistas!....como entramos en Europa si nos estamos aprobados?........nos están comprando unidades por Internet desde Japón para revendernos allá mismo al doble de precio!! Como así que AB renunció?........que aduanas nos retuvo cuantas unidades en España?....no, nada que hacer, saca a España de la lista, no vendemos más allá.
Pero porque Puerto Rico si puede comprar si USA no puede?.....no, nada que hacer, saca a Puerto Rico de la lista, no vendemos más allá………..y miles de cosas más.
Yo siempre supe que mi primer trabajo era un riesgo, pero también siempre supe que era mi mejor oportunidad de arrancar en el mercado laboral. MD me lo había advertido, yo lo sabia, Clau lo sabia, todo el equipo que trabajaba conmigo lo sabia, pero nada lo había puesto tan en evidencia como cuanto GS, nuestro presidente, en una reunión muy informal nos dijo algo como: "conmigo pueden contar, pero no esperen que les diga cuando será hora de actualizar sus CVs". Y luego en Marzo, lo inevitable: la guillotina.
La sucesión de hechos, entrando más en detalle, fue algo como lo que sigue:
Todos intuíamos que algo pasaría……..sin saber cuando.
Un día cualquiera, Citación a reunión general en el auditorio 9 am
Charla mostrando los resultados y resumen diciendo: si no retiramos gente la compañía no sobrevivirá. Habrá despidos que serán informados a cada uno de los grupos que se reunirán en cada área de trabajo especifica desde las 10:30 am
Las personas que salgan recibirán un paquete de ayuda económica ($) y psicológica, de adaptación y búsqueda de nuevas oportunidades, dictada en forma de talleres, pagado por la compañía.

Así que, a las 10:30 am sabría mi destino. Todos tendríamos una hora de purgatorio sin saber que pasaría con nosotros. Mi primera reacción fue llamar a Clau y contarle. Llegue a mi oficina listo a tomar el teléfono cuando recibí una llamada que se dio así:
Voz: Burzum?
Yo: Si…..
Voz: Hola Burzum, soy MC el esposo de JP, me recuerdas?
Yo: Si claro, como estas ¡
MC: muy bien, gracias, oye me entere de buena fuente que las cosas no andan bien en la compañía y hablando con JP, me comento que probablemente hoy definan salida de personal. Yo se que en este momento hay una posición abierta para XXXXX cargo, en MF, donde yo trabajo, y no se si te interesaría ingresar al proceso?

Yo, que aun no sabia que pasaría conmigo, no lo podía creer. Mi respuesta fue un SI rotundo que trate de no mostrar como "desesperado"……….pero que en la situación de ese momento lo era en mi interior. Así comencé mi camino hacia mi segundo y actual empleo.
Al terminar la llamada, luego de acordar que yo le enviaría mi CV a MC y que el lo haría llegar a las manos adecuadas, mi jefe entro a mi oficina y me dijo que todo estaría bien.
"No te preocupes, tu no te vas, pero XXX, YYYY y ZZ si".
Aun hoy recuerdo esa reunión, los minutos donde todos, excepto ellos, sabíamos quienes se irían, no son de los mejores recuerdos que tengo. Pero así es Canadá, no muy diferente en algunas cosas. Sin embargo, aun hoy recuerdo a mi primer equipo aquí………aun hoy hablo con algunos de ellos. Aun hoy extraño las caminatas luego de almuerzo por el bosquecito cercano……..y aun hoy extraño mi oficina cerrada…..porque aquí ya no tengo puerta y tengo un camino que recorrer antes de tener otra igual de nuevo!!!antes de tener otra igual de nuevo!!!

El Rey de la plancha.....

El 9 de Enero/2009 me caí esquiando, mas exactamente haciendo snowboard. Fue mi primera experiencia "dolorosa" en Canadá…….físicamente hablando.
También me sirvió para ver más de cerca el sistema de salud y sus tiempos de servicio. Fue nuestra primera experiencia en ese aspecto.
Todo ocurrió muy rápido y como todo en la vida, la seguridad mato la precaución……..es decir, me movía ya muy seguro y había empezado a sentirme el "rey de la plancha" que aquí, en invierno tiene otra interpretación muy diferente a la de Colombia………. por aquello de la "planche à neige".

Como al medio día decidimos bajar otra vez la montaña con CR, quien hacia parte de nuestro grupo de 5 que esquiamos ese día………en la bajada mas pendiente me deje ir muy rápido y en milésimas de segundo "dudé"……y esa duda me mato……no se que micro-movimiento hice…….pero no era el requerido para llegar a donde quería ir y termine proyectado hacia adelante………en milésimas de segundo también, salve mi cabeza de probar que tan dura es la nieve………y aterrice sobre mi hombro izquierdo. Resultado Lesion acromioclavicular de tercer grado…la de 4-5 grado son de operación, las de 1-3 se ven anti-estéticas…..eso digo yo!....pues te queda una bola/turupe/Gump/bulle, o como le quieran decir, a medio camino entre tu hombro y cuello……..y te ves "descordinado" frente a un espejo por siempre!Pero, ni modo, gajes del deporte. De hecho es una lesión muy común entre los jugadores de hockey y aparte de hacerte ver "hombrón" no genera ninguna dificultad o restricción de movimiento. Esos datos me los dio el doctor que me vio. En resumen y para no aburrirlos con el tema del hospital, a mi me fue bien: una espera de 30 minutos para entrar a revisión con la enfermera que valora, quien al ver mi bello hombro me pasó de inmediato a radiografías y luego la valoración del medico, quien indico reposo, una venda inmovilizante y me dijo que mi temporada de esquí había acabado ahí…….al menos por el 2008-2009. El proceso tomo 1.5 horas. Era sábado, medio día y había 4 personas delante mío.

El costo de todo esto 20CAD, pues la venda no estaba cubierta. De esa experiencia, hoy solo me queda mi "amiga", la bola que siempre me acompañara, una venda que espero no volver a usar y las ganas de ser el "rey de la plancha"….pero en temporadas futuras.

De como se puede renacer laboralmente.........

Nuestro producto se lanzo en Septiembre 2008. Tuvimos jornadas maratónicas…..trabajamos duro. Las cosas empezaron a cambiar para mi porque me empecé a creer el cuento de que era suficientemente bueno…me habían insistido tanto!!! (es broma!).

Mi gran oportunidad de brillar se dio cuando el contrato con la compañía que nos suministraría la información de mercado se firmo finalmente. El contrato era bastante costoso y a cambio de miles de dólares recibiríamos un software interfase del cual extraeríamos la información y obviamente la capacitación para usarlo. Para esa capacitación se programo un grupo de 6 personas (algunas de ellas ya habían tenido contacto con el software en otras compañías y sabían como usarlo) que requerirían de la información en la toma diaria de decisiones por sus cargos y obviamente yo…quien debía soportar todo tipo de preguntas y presentaciones a clientes internos y sobre todo a inversionistas externos…..los que darían el dinero para que pudiéramos ir al mercado global.

De los seleccionados para capacitación, solo yo pude asistir finalmente. Los múltiples compromisos y la agenda loca de tener que lanzar el producto en Septiembre impidieron a todos los demás ir. Yo siempre supe que eso marcaría mi destino! no se como pero fui!...yo también tenia cosas pendientes.

La información de mercado no fue fundamental hasta después de lanzado el producto….claro, era obvio, todos querían medir que efecto habíamos tenido en el mercado …………..confirmándome de nuevo el poder que da tener la información: todos se tornaron a mi. Yo, que siempre trabajé con información, sabiendo además que nadie estaba preparado para usar el software y calculando que nadie jamás se interesaría en aprenderlo a usar al máximo de sus funcionalidades, les ofrecí lo que todo encargado de tomar decisiones siempre sueña: un reporte numérico-gráfico-dinámico de dos hojas que consolidaba toda la información que se requería para tomar esas decisiones!!!!

Mientras lo diseñaba, nunca imagine que impacto tendría ese reporte en la organización. Nunca imagine que sería la base de todas las presentaciones, informes y reportes que la compañía emitiría desde el primer momento en que estuvo disponible. Nunca imaginé a todos los directores enviándome emails con copia a mi jefe felicitándome por un "trabajo espectacular", "excelente", "nunca había visto algo así en 20 años en la industria", ni recibir emails del director de la compañía con la cual teníamos en outsourcing nuestra fuerza de ventas preguntando si habíamos contratado también ese tipo de reporte como parte del paquete de información para recomendarlo a otros clientes suyos, nunca imaginé a mi jefe viniendo a felicitarme expresamente por eso, ni menos al presidente …………pero así fue.

Yo solo hice lo que hacia en un día cualquiera en Colombia, lo que se había vuelto tan común, que a nadie le parecía especial, ni siquiera a mi mismo. La definición de reinventarse laboralmente, en toda su expresión, implica que tu trabajo renace! Y lo que ayer era rutina, hoy puede ser lo que te haga brillar!!!

PLOP!!!..

"C'est quoi la brocheuse?"…..Eso le pregunte a Manon (MM) el día que necesite una cosedora de papeles para mi escritorio, luego de explicarle en mi francés que lo que buscaba era una "agrafeuse"…..en este nuevo mundo, mi francés servia para muchas cosas excepto conseguirme lo que en Francia podría obtener con las mismas palabras. Se que suena enredado pero así es y solo hasta que lo vives te das cuenta.
Mi trabajo no me lo dio la suerte sino muchos otros factores que conjugados me hicieron apto. Mi equipo de trabajo, de otra parte, si me lo dio el azar. No puedo menos que agradecer la oportunidad que tuve de "nacer" laboralmente en QC gracias a ellos. No podré nunca olvidar la estruendosa risa de FB cuando me enseñaba el "lenguaje adecuado" para interactuar con las mujeres de QC……siempre insistió mucho en ello a pesar de saber que yo era un partido perdido para ellas ……Clau me gano hace mucho tiempo.
Mi jefe (DA) fue como mi nuevo padre aquí. Siempre se interesó por mis temas personales con la delicadeza de no mostrarse demasiado interesado al punto de ser entrometido. Siempre me brindo consejos…….donde comer, que sitios visitar, porque no comer x cosa en x lugar, etc…..cosas banales, pero a la vez con mucho sentido, el sentido de querer hacerme sentir parte de algo.
Pero merece un sitio especial en mi corazón MM con quien aun hoy hablo.
MM, la asistente de presidencia, siempre estuvo ahí para mi…….saber como pedir una cosedora, saber de la existencia de los días personales y como usarlos en mi beneficio, hasta cosas tan tontas como saber el tipo de vestido que debía llevar a la fiesta de fin de año, fueron temas que me hicieron la vida mas fácil. Ella tenía ese efecto, hacerme la vida sencilla. Siempre riendo, siempre enérgica y siempre cariñosa. Cariñosa al punto de hornear brownies para mi cumpleaños, cosa que ni GS (su jefe, el presidente!) se dio el lujo de tener y ahora que lo pienso nadie mas en la oficina.
A MM le debo el hombro que me presto aquella tarde de invierno en la cual, llevándome hasta el metro (como de vez en cuando lo hacia), oyó mis frases de impotencia luego de una frustrante reunión en la cual de nuevo el idioma jugo en mi contra y se me quedo corto para mostrar muchas cosas….pero le debo aun mas esa frase que, con su habitual desparpajo me soltó a continuación: "pero de que te preocupas, hace rato que todos los jefes andan encantados contigo aquí!!!".
Y de nuevo hice "PLOP"……

Haciendo lo propio....

6:40 de la mañana, volvemos del pais de los sueños. Ella se levanta y se ve bella…como siempre. No se como lo hace pero "bella" en ella suena redundante. Es mi turno en la ducha. Siempre he sido rapido. Me gusta el agua fria y mas aun en esta temporada. Calculo que estaremos a 20-25 grados. El agua fria me reanima. Me visto con parsimonia, sin apuros. Hablo con ella al desayuno mientras oimos en la tele las noticias "cantadas" en el acento que nos acompañara por el resto de nuestros dias. Pascal nos informa como estara el tiempo: soleado….vaya novedad…..desde antes de las 6 ya veiamos el sol!

7:24 tomo el bus en la parada a la que llegue luego de caminar menos de 3 minutos, hago una linea de 3 personas, todas llevan bolsas con croissants que acaban de comprar en un sitio al lado de la parada y unas tazas enormes de café caliente. Yo no tengo hambre, pero se me antojaria un croissant. Subimos al bus, la conductora me saluda con una sonrisa, yo hago lo propio.

7:38 Entro a la estación del metro……sigo a todos, los de atrás me siguen, si sumara vestidos+ peinados+pintas ejecutivas+perfumes+lociones+maletines ejecutivos…..me atreveria a decir que muchos mas ejecutivos toman el transporte publico aquí en comparación con mi ciudad natal. Me siento. 2 personas sacan sus laptops y empiezan trabajar yo haria lo mismo, pero el tiempo de trabajo en mi oficina me alcanza y nunca trabajo en casa, ni fines de semana, ni de noche, ni en el metro, algunos leen, algunos oimos musica, alguno leen+oyen musica…..todos vivimos un mundo personal. Nadie se interesa en nadie, nadie me toca, yo hago lo propio.

8:10 Desciendo en la estación de metro …sigo a todos, los de atrás me siguen. Me siento comodo, llevo un pantalón normal, zapatos comodos, camisa sin CORBATA (DETESTO LAS CORBATAS por eso emigre de mi pais!!!!! En parte ....claro esta). Espero un autobús afuera. Llega en punto. Lo tomo y desciendo en la primera parada.

8:15 Camino por una calle que esta rodeada de arboles, oigo pajaros y respiro aire que adivinaria mas puro que en cualquier otro sitio.

8:18 Llego a la porteria, no hay nadie. Deslizo mi carta magnetica y entro cerrando la puerta tras de mi.

8:19 Llego a la recepcion. No hay nadie. Deslizo mi carta magnetica y entro…esta vez, la puerta se cierra sola, automáticamente. Tomo el ascensor. Subo un piso. Camino de nuevo y atravieso un pasillo. Todas las oficinas estan cerradas salvo la de FB….me saluda con una sonrisa y me pregunta que si "sdfkSdf/KL,.CNzfKLN c"…….por mi cara se da cuenta que no entendi. Se rie estruendosamente…(siempre se rie de esa manera) y me dice en ingles que hoy continuaremos con el curso de Francés quebeco avanzado gratuito que me esta dando……yo hago lo propio y repito alguna barrabasada que me enseño ayer……..se rie de nuevo y la repite con el "bon Accent!!"….reimos…sigo hacia mi oficina……….no hay nadie mas.

8:25 Me siento y miro..... desde mi ventana veo arboles y un prado inmenso que sirve de frente a la empresa. Pienso que es un lindo sitio.

9:00 Empieza a vivir la oficina….algunos llegan a esa hora….otros mas tarde…nadie se inmuta. Cada quien maneja sus tiempos. Yo hago lo propio.

A las 10:00 me doy una vuelta, busco a mi jefe………me dice que quiere una reunion conmigo para hablar de ciertas cosas…….."enviame un meeting request, mira tu agenda y me lo envias"……..me suena loco pues mi agenda esta vacia…….la suya en cambio lo contrario! Hago lo propio. Lo cito a las 3:00………ni idea porque…..me gusta el 3 para este día!

Me encuentro con MM la asistente de presidencia……alaba mi camisa, y me pregunta como me siento hoy en francés....... siempre me habla en esa lengua….le respondo…alaba mi acento…..la adoro!!!!

12:00 Mi jefe me va a buscar a mi oficina: "listo para almorzar?"….claro….hacemos un recorrido por las oficinas para buscar al grupo, siempre somos los mismos…automáticamente switch a francés….yo hago lo propio…..
Hablan de miles de cosas…rutas para ir al trabajo, pelean por decidir cual es la mejor yo opino que el metro….sonrien…..hablan del clima, lo maravilloso que es el verano. Alguien pregunta si me siento "como en casa"……respondo que no….mi ciudad es de clima frio pero aqui Suramerica=calor……todos responden: "oooooohhhhhh!!!" incredulos. Mi jefe cuenta con orgullo como solamente llevo 3 meses hablando francés ellos hacen lo propio: " oooooohhhhhh!!!!!" Ya después de eso me da pereza desmentirlo y contar que estudie 6 meses antes de venir…aunque de eso hace mas de 1.5 años……seguro, si lo cuento, saco otro ooooooohhhhh.

12:45 luego de terminar el almuerzo, todos vamos a dar una caminata de 15 minutos por los bosquecitos aledaños……

1:00 Regreso a mi oficina…….me preparo para la reunion con mi jefe…..no tengo ni idea que querra!

3:00 me reuno con mi jefe…….teleconferencia con un intimo amigo (suyo) de viejas batallas…..relaciones de negocio. Me presenta…..le habla de mi…….escucho sus historias y lo veo sonreir…su amigo tambien parace disfrutarlo……concretan una cena…yo no ire obviamente!!!Se despide calurosamente. Mi jefe me dice que algun día lo vere en persona…es un "zorro viejo" y sabe mucho. Debo conocerlo según el.

5:00 Me voy…hago el camino invertido….me despido de todos…algunos ya se han ido…..mi jefe sale a las 5:30……..FB se queda tambien…….se rie de nuevo y me desea buen resto de día, yo hago lo propio.

5:40 Estoy en casa……….abrazo y beso a Clau como si me hubiera ido por siempre! Ella hace lo propio. Me doy cuenta que es lo mejor de mi día………y aun nos quedan 4 horas de luz……..hablamos y hablamos y hablamos. Plancho mi camisa para el otro día. Comemos y vemos algo de tele….ella habla con su familia. Los ve todos los dias en el laptop. Se rien de verme planchar.....nunca lo hice en mi pais.

Un día normal y yo…..hice lo propio.

Nada que perder....

"Hi, do you have your CV updated there? (Hola, tienes tu hoja de vida actualizada contigo?)"…..fue lo primero que entendí de lo que me dijo MD cuando reconocí su voz en el teléfono.
YO: (en ingles)"No, estoy en clase de francés, pero te la puedo enviar en el break, la tengo en mi correo, una de las que he enviado últimamente"
MD: "Ok, mándamela lo mas pronto que puedas, alguien busca una persona con tu perfil y yo creo que es el trabajo ideal para ti".
En medio de la clase, de la cual había salido para recibir la llamada, terminé pensando en lo que MD me acababa de contar. MD aun trabajaba para la misma compañía con la cual yo había trabajado en Colombia y por la cual nos habíamos conocido. Dicha compañía prestaba servicios de asesoría y mercadeaba consultorías y servicios de información y análisis para la industria farmacéutica. En su posición, MD tenía contacto y conocía ampliamente a muchas personas de esa industria y a otras tantas que habían cambiado de posición a empresas de otros sectores por la compresión a la que las grandes farmacéuticas estaban viviendo. Así las cosas, una conocida a quien llamaré JP y cercana amiga de MD lo había llamado para preguntarle si no conocía a alguien en su empresa que quisiera cambiarse a la de ella. La compañía para la cual trabajaba JP (quien estaba en el departamento de recursos humanos) era una compañía de Biotecnología que quería explorar una nueva línea de productos naturales y por tanto quería a alguien para hacer la investigación de mercados y el análisis de competencia en ese nuevo nicho, lo que en el argot se conoce como Business Intelligence.
Dicho esto, MD sabía de antemano que nadie de su empresa se interesaría por una posición así pues el riesgo era alto: una empresa de Biotecnología con productos en desarrollo, sin ventas, que intenta buscar un nuevo mercado en el cual no tiene experiencia y que es meramente capital de riesgo de varias compañías de inversión, no es el sueño de alguien que tiene un trabajo estable y bien pago.
Pero yo no tenía nada que perder y así lo entendía MD. Cuando hablamos por la noche al teléfono, más calmadamente me lo explicó con su sinceridad canadiense…… el trabajo era bien pago, en mi área de experiencia, pero podría durar un tiempo indeterminado…..
Yo no lo pensé dos veces……..como dije, no tenia nada que perder y más bien mucho por ganar.
Al día siguiente JP mi contacto en OVOS, la compañía prospecto, me llamó…….de nuevo estaba en clase de francisación……….pero esta vez no alcancé a salir para contestar la llamada y cuando por fin fuera de clase dije: "oui, alo……." Nadie respondió……..había perdido tal vez la llamada más importante que hubiera podido recibir en Canadá hasta el momento!!!!!

Ambivalencias....

Ambivalencia: condición de aquello que se presta a dos interpretaciones diferentes; ejemplo frases como:

"Luego analizar tu CV, hemos escogido una persona que creemos se adapta mejor al cargo, sin embargo hay otra vacante en este momento que se ajusta mas a tu perfil. Me gustaría que vinieras para que hablaras directamente con quien seria tu jefe directo, cuando te parece bien…."
Eso me dejo pensando:
- Había hecho una buena entrevista….de lo contrario no me habrían llamado….cierto?
- El puesto no era para mí…..o sea que no era tan "apto" como yo lo había pensado…o al menos ellos no lo creyeron así.
- Veían algo de potencial….porque si no, no hubieran llamado…..
- Ya ese cartucho estaba quemado (….el puestito se perdió!!!)

Lo que me alegro fue el hecho de saber que había algo que según ellos me "encajaba" mejor….y pues a mi, la verdad me interesaba trabajar….de arrancada en lo que fuera.........así no estuviera tan relacionado con lo que hacia antes en Colombia. Si había pensado antes de venir, que como ultimo recurso volveria a mi primer trabajo en la vida, cuando teniendo 14-15 años para ganarme unos pesos y por puro hobby, atendía mesas en el restaurante de un amigo, arrancar aquí desde unos escalones mas arriba no me disgustaba para nada.

Las cosas se pusieron mejor cuando recibí una tercera llamada. Esta vez era una compañía de busca talentos a la cual había aplicado. La llamada no me tomo por sorpresa y esta vez tuve más serenidad y cabeza para poder entender todo….hora fecha y el nombre de la compañía luego busque su dirección en Internet, esa si no la entendí al telefono!. La entrevista por pura casualidad quedo para el mismo día de mi segunda entrevista en RCH pero en horas de la tarde. Esa tercera llamada me dio aun mas seguridad……había algo en mi CV que llamaba la atención…era cuestión de saber aprovechar las oportunidades.

La segunda entrevista en RCH transcurrió parecida a la primera, MD me recogió en el 4567, pero esta vez por razones de trabajo no me pudo dejar en la puerta….me dejo a 5 minutos del sitio de la entrevista y de allí yo tome un taxi…..el regreso también seria por mi cuenta.

El mismo salón, la misma persona inicialmente, a los 5 minutos se unió quien seria mi "jefe"……y de allí todo transcurrió en francés!!!!
Fue mas difícil para mi, obviamente, pero de esa experiencia aprendí que es el empleador quien tiene la última palabra acerca de tu nivel…….es el quien juzga si te aguanta el nivel para el puesto o no. Y muchas veces, CREANME, esto es una cuestión mas de actitud que de otra cosa!.....el que quiere puede y YO QUERÍA MUCHISIMO!...de seguro cometí errores, pero en mi "verborragia" lo único que quería hacer ver era que podía comunicar cualquier cosa que deseara. Pienso, aun hoy, que lo logré esa vez, al final recibí de nuevo una frase que ya habíamos oído Clau y yo muchas veces pero que solamente en ese momento tomó su valor real: " tienes un muy buen nivel de francés!..Donde aprendiste a hablar así?"… desde allí empecé a creérmelo yo…..y ese es otro consejo importante desde mi punto de vista: creer que se es lo suficientemente bueno para algo es el primer paso para lograr ese "algo".

Ese día salí feliz y confiado de que nada podría ir mejor…….mi entrevista en RHA, los head-hunters que me habían llamado era a las 2:00 pm de ese día…….tal vez por lo contento o por despistado, o ambas, perdí el tren por escasos 3 minutos. Era la única opción de transporte público que me regresaba a la ciudad a tiempo para poder llegar puntual a mi tercera entrevista. Me costo 40 dólares el taxi hasta la estación de metro mas cercana, pero ni modo…..había que llegar a tiempo. Corriendo…sin almorzar….convencido de que tendría trabajo en poco tiempo, entre al edifico y subí al piso 20 a las oficinas de RHA…..allí de nuevo…todo fue como un déjà-vu……………

Una historia exitosa de alguien que conoci.....

Hace poco un colombiano a quien conocí en el sitio donde tomamos clases de francés en Colombia y a quien por pura casualidad me encontré un día en el metro, me invito a una reunión de networking en el lugar donde él toma un taller de búsqueda de empleo. Para quienes no están al tanto, estas reuniones son planeadas por algunas ONGs para que los recién llegados puedan empezar a construir su cadena de contactos y así empezar a lograr introducirse en el mercado laboral.
Los invitados son personas que, obviamente trabajan y tienen algo que aportar a los recién llegados. Cuando recibí la llamada de este compatriota, a quien llamare OV, me paso por la cabeza la pregunta "que voy a decir?" y el me dio la respuesta, simplemente cuente su historia!.

En resumen, para acortar la historia, ese día asistí junto con Clau, obviamente, y allí conocí una chica de Algeria (ZA) quien me pidió el favor luego d charlar un buen rato de que revisara su CV y que le diera algunos consejos. Cuando salimos de esa reunión coincidimos con Clau en algo: ZA no necesitara de mucho tiempo para encontrar empleo!......
Basados en 20 minutos de charla, pudimos decir eso…..cabe decir que hoy no dejo de pensar que es exactamente eso lo que pasa en una entrevista…siempre!

ZA me envío su CV por email, yo lo revise y le hice mis comentarios, me escribió lo siguiente:

"Many thanks for your comments.

I feel the same regarding all the info I put in my CV, you are right it's too much, I'll rework and have it less heavy.
Concerning the first sentence, ''brand manager'' was an example; I use to adapt my CV for different position such as marketing coordinator or communication manager....
I had a look on the websites you gave me, seems very interesting will contact them this afternoon, thanks a lot.

Will let you know how things are working for me :-)

Have a nice week end and keep in touch."

le avise también de una oferta de empleo que me habían hecho hacia algunos días y ayer me hizo muy feliz recibir este email que transcribo literalmente:

"How are you? hope you and your wife are both fine.
Wanted just to tell you, that finally I found a job, it is a 10 month contract at Hewitt Caterpillar Canada as a promotion and publicity coordinator, I'm really happy

Have a nice evening and hope to see you soon."

Me hace feliz el confirmar una vez mas que todo aquí es cuestión de preparación y de actitud!

Siempre habrá mas personas dispuestas a transmitir negativismo, mala energía, malas experiencias…..porque a quienes les va bien, les parece normal que les vaya bien….pero a quien le va mal le parece injusto que sea así y lo grita al mundo entero!!!

Mi consejo sicológico del día es: NUNCA SE DEJEN CONTAMINAR de esa energía cuando lleguen aquí!...y si les va mal….NADIE MAS QUE USTEDES tiene que ver en ese resultado. Siempre es mas fácil culpar a los demás…pero si hacemos eso, nos negamos la oportunidad de REVISAR nuestras acciones y ver en que ESTAMOS FALLANDO para mejorar, porque si lo hacemos tendremos mas probabilidad de éxito…..y este consejo les doy porque un inmigrante latino soy!!!!(léase en tono Popeyesco!)

Resolviendo el acertijo......

Bueno…para sacarlos de la duda de que paso…les voy a dejar otro consejo que les puede servir:
Siempre que contraten su servicio celular en Canadá…..tomen el servicio adicional de identificador de llamada y buzón de mensajes…ESO ME SACO DEL APURO.

Ahora….que creen que fue lo primero que hice al finalizar la llamada?….
Sumen 100 puntos los que respondieron: "verificar si el numero del que te habían llamado estaba guardado en el celular".

Nada hubiera ganado con decirle a la persona que me llamo que no le habia entendido, pues en el bus y con su manera de hablar aun hoy estaríamos tratando de concertar la cita! Preferí pasar por la vergüenza de, al llegar a un sitio calmado, luego de que el corazón me dejara de saltar y sin ruidos que me impidieran hablar y oír bien, retornar la llamada y si era necesario usar el ingles para dejar todo claro.

La cosa funciono bien…….KN me respondió nuevamente y de manera amable me reconfirmo los datos de fecha, dirección de la empresa y hora.

Mi primera gran alegría fue que no tuve necesidad de cambiar a Ingles…fue ella quien lo hizo luego de preguntarme en que idioma me sentía mas cómodo, a lo cual yo, para mantener mi ventaja competitiva respondí con la gran mentira (para ese momento!) : " en cualquiera de los dos."….ella sin decir nada mas continúo la conversación en ingles.

Mi conclusión fue que la entrevista que tendría con ella seria mayoritariamente en Ingles pues su primer instinto fue usar esa lengua al tener la opción. Pero eso lo vería ese día.
Ya con mis datos claros sabiendo a donde ir y cuando, el siguiente paso fue el que cualquier persona seguiría antes de ir a una entrevista y obviamente la búsqueda de información de la empresa fue el primer paso.
Para el día siguiente sabia muchas cosas de la compañía: a que se dedicaba, quienes eran sus accionistas, cuanto vendía aproximadamente, cuales eran sus unidades de negocio y distribución interna, cuantas personas trabajaban allí aproximadamente, y también el rango salarial para un cargo como el que yo había aplicado que pagaban otras empresas comparables a esta (el cual no estaba nada mal para nuestro planes). En definitiva estaba preparado. Clau estaba feliz….yo ni se diga….lo único algo complicado era el trasladarme hasta esa parte de Montreal. La empresa quedaba al oeste de la isla y el transporte público hasta allí era bastante mas complicado de lo que esperábamos. Como siempre nuestro apoyo fue MD!..quien se ofreció sin nosotros pedirlo a llevarme a la entrevista y recogerme cuando terminara!....las ventajas de ser Jefe !!! además la coincidencia de que mi ultima empresa en Colombia y para la que MD trabajaba aquí en Montreal tenia sus oficinas relativamente a corta distancia en auto de la ubicación de la entrevista.

Las cosas no podían estar mejor………con todo preparado, mi CV afilado, y muchas ganas había logrado en menos de un mes y medio mi primera entrevista para un trabajo calificado!....y llego al fin el dia……….

Mi primera cita a entrevista.....

Un día cualquiera de la semana venia yo, ya ni se de donde, en el autobús, rumbo al 4567. Una vibración "celular" me saco de mis pensamientos de inmigrante para introducirme en el mundo de las conversaciones imposibles de autobús. Los que han recibido una llamada en francés quebeco en un bus a menos de 45 días de haber llegado a Montreal, sabrán de que hablo!...para quienes no saben, he aquí el bosquejo contextual:

BZZZZZ…………BZZZZZZZZZ…….BZZZZZZZZZZ (a ver imaginación POR FAVOR!!!! Es la vibración del celu!)

YO: Oui, alo?
VOZ : M. Burzum? (a ver ...imaginación POR FAVOR!!!! Obviamente la persona sabia mi nombre!)
YO: Oui, c'est moi à l'appareil....
VOZ: M. Burzum, mon nom est Km ?????yen , j travaille pour Rlf C H????? on v…chr…lle….car… reçu tr…Rsumé…intesnt….pour la position qu'on cherch…on aimrai..vous rncntrer…le plus tôt possbl si vs et encr à l rchrch….est-ce que vs est encr n chrch d l'emploi
YO: ehhh, mmmm…..a veeerrrrrrr….bueeeno….si claro..(de aquí en adelante mis palabras en español para facilitar la comprensión…pero como dije antes todo transcurrió en francés).
VOZ: Vous v conisz RLF C????....on est ste a lost d lile….est-ce que l ## d'abrl à ??? hrs c'est beau pr vu?
YO: ehhhhh….mmmmm…perdoneme pero hay mucho ruido y no escucho muy bien…me podria repetir, por favor?
VOZ: est-ce que l ## d'abrl à ??? hrs c'est beau pr vu?.....not addrs est ??????????? autrt ???????
Quelle heure vous-va bien?????
YO: mmmmm…….si…si claro a esa hora estaria bien….
VOZ: 9:00 ça vous va?
YO: (pensando para mis adentros: o sea que lo que habia entendido no era la hora….ah veo!) si si ….esta perfecto!
VOZ: vs vs avz ntz bien toutes nos informations? (traduccion: "tiene usted claro TODOS LOS DATOS QUE NECESITA?")

Y es aquí donde no se porque, para que, con que objeto, que fin buscaba…nunca me lo explique!!!!! Pero a pesar de haber comprendido menos del 2% de la información excluyendo obviamente que era para una entrevista que me llamaban, respondi de la manera en que mis nervios crispados, manos temblorosas, frente sudorosa y cerebro bloqueado me aconsejaron:

YO: Oui! Merci!
VOZ: Ok M. Burzum…..bonne journeé…..au plaisir de vous rencontrer.
YO: Oui, oui….merci…

En resumen: no supe quien me llamo a una entrevista para no se que puesto en no se cual empresa y yo acepte ir a no se donde sin saber cuando…pero eso si……….la cita era a las 9:00 a.m.!!!!!

Sin embargo, me sentí feliz…era mi primera cita a entrevista!!!!!

Recorderis..o volviendo al curso de la historia...

Dediqué todo el mes de Junio, refiriéndome a los post que puse durante ese mes, a nuestros mejores amigos aquí en Montreal. Ahora quisiera retornar al desarrollo cronológico de la historia y para poner todo en orden nuevamente, he aquí un resumen tipo "copialina":

• Iniciamos el proceso en el Agosto 2006
• Entrevista en Mayo del 2007
• Viaje en Marzo 2008
• Llegamos a vivir en nuestra "primera morada"…donde estuvimos una semana en la cual hicimos todas las vueltas para establecernos RAMQ, Cuenta de Banco, NAS.
• Nos cambiamos a nuestro primer apto. A la semana de llegar.
• Hicimos dos talleres en el MICC de Cremazie: Adaptación y costumbres y Estrategias para búsqueda de empleo.
• Presentamos nuestra primera entrevista…..para un empleo "fiasco" a las 4 semanas de llegados.
• Clau se decidió a buscar un empleo temporal para mejorar su Frances pues se dio cuenta que necesitaba mas nivel.
• Nos habíamos inscrito a la Francisación. Ambos estábamos tomando cursos de Frances a medio tiempo mientras llegaba la aceptación de la Francisación a tiempo completo.

Y creo que hasta allí íbamos cierto?..Si se me escapa algún detalle o cabo sin atar….pueden recordármelo si lo desean.

En esos dias, mi tiempo libre lo dedicaba a buscar información, oportunidades de empleo, contactar ONG etc…..nunca nos quedamos "esperando" nada!.....y ese es un buen consejo que podria dejar aquí: el que busca encuentra!

Que encontramos:

• Muchísima información……para vivir en regiones diferentes de Montreal. Y algo tan interesante como el hecho de que haya ONG's dispuestas a buscarte oportunidades en región, coordinarte entrevistas con empleadores, pagarte el viaje de ida y regreso y la estadía la noche si fuere necesario, acompañarte a la entrevista, y empacarte devuelta a Montreal…todo eso solamente si tu lo quieres!
• Muchisimas oportunidades de trabajo "no calificado"…con lo cual y basado en mi nivel de inglés, podía sentir algo de tranquilidad pues si recordamos nuestras metas…en menos de 3 meses debíamos estar cubriendo nuestros gastos con nuestros ingresos y con dos trabajos no calificados era algo alcanzable……..en estos días conocí a alguien que trabaja 3 días como mesero….y hace en el año alrededor de 60 K…nada mal no?...no digo que sea la regla…pero hay casos.
  

Y con esos dos ingredientes continuamos nuestra historia…..con mucha información y muchas oportunidades (también de trabajos calificados!)…..

Con Clau trabajando, yo enviando mi CV revisado al estilo Canadiense en ingles o francés dependiendo de la posición y la empresa…no pasó mucho tiempo antes de que recibiera mi primera oportunidad de entrevista…..que viene en el siguiente post….

El retorno de la "atencion"....

Después de la visita de MD en Octubre del 2007, nuestras comunicaciones se hicieron esporádicas por email, pero continuaron y pudimos resolver algunas dudas acerca de costos de las cosas, empresas de celulares televisión etc…creo que ninguna fuente mas confiable para estos temas que él. Y nos sorprendió agradablemente el hecho de que una semana antes de nuestro viaje MD nos escribió para que coordináramos una charla por skype…..obviamente nos encanto la propuesta…..

Cuando hablamos por skype, MD nos dijo que ya había estado coordinando algunas cosas para nuestra llegada, entre ellas, los apartamentos que nos llevaría a ver los cuales estaban dentro de nuestro presupuesto, el cual conocía por correos anteriores. Ese día MD aumento su puntaje con nosotros y comprendimos aun más que el día que habíamos compartido seria de las mejores decisiones tomadas a esa fecha.

No solamente MD nos visito en nuestro primer fin de semana en Montreal, sino también nos llevo ropa de invierno!...tal vez pensaba que no habíamos planeado el frío, pero le agradecimos, aun uso su chaqueta y Clau también usa la chaqueta de su hermana, la cual gracias a su buen ojo, le quedo perfecta a Clau….cabe anotar que "mi" chaqueta es bastante "chic" y calida aparte de estar en excelente estado tanto que pensé al principio que era nueva, me fue muy útil en esos primeros días y aun en mi segundo invierno……y por lo visto los siguientes!

En ese primer fin de semana compartimos mucho tiempo y disfrutamos el hecho de sentirnos acogidos, cenamos en un restaurante muy "trendy" y esta vez MD pago! tal y como nos lo había dicho en Colombia al despedirse, pero esto era lo que en términos "protocolarios" se "esperaría" luego de haber acogido a MD como lo hicimos en Colombia. Aquí quiero resaltar que nosotros no contábamos con esta acogida, nunca nos hicimos ilusiones y, si solamente hubiéramos tomado un café el primer fin de semana, hubiera sido suficiente para nosotros. Nunca lo vimos como una "obligación" para él y mucho menos esperábamos algo adicional, pero fue gracias a el encontramos nuestro primer apartamento, el 4567, fue gracia a el que conocimos el downtown de Montreal y algunos sitios especiales, gracias a MD obtuvimos nuestros primeros mapas de la ciudad y compramos nuestras primeras tarjetas de metro, gracias a él cenamos delicioso, tomamos chocolate en las tardes y hablamos de nuestros planes para el futuro y gracias a MD, tuvimos un mejor primer encuentro con lo que seria nuestra nueva ciudad.

MD ha estado siempre desde entonces ligado a muchas de nuestras alegrías, casi a todas pues el y su familia son los primeros en saber todo cuanto nos ocurre y hemos compartido también desde entonces todos los cambios en su vida……de los cuales tal vez no hablaremos pues este blog es algo "selfish" y solamente se lo dedico a Clau…y un poquito a mi…pero no podía dejar de escribir la historia de nuestro mejor amigo en Canada, de ese alguien caluroso, lleno de un espíritu acogedor y amable hasta los tuétanos, de su familia llena de sonrisas locas, de personajes gigantescos en corazón y en centímetros, de ojos azules y cabellos claros de mentes abiertas y gustos refinados pero a la vez sencillos a mas no poder con un alma limpia y que únicamente transmite paz y tranquilidad….bueno cuando no esta "el Diablo" por allí….porque como en toda familia hay una oveja negra y esta no es la excepción…..pero la historia de ED…eso es parte de otro post!
Con esto cierro la historia de cómo conocimos a MD-PD (acerca de PD escribiré luego) ED(el hermano loco de PD de quien hablare después) y muchas mas personas que irán apareciendo a medida que vayamos "viviendo" mas tiempo en Montreal.

Por lo pronto retomemeos donde me quede........

De como se "atiende" a un extranjero....

Ese sábado lo recordare con cariño, creería yo casi por toda mi vida.

No solamente era una fecha especial para Clau (su cumpleaños) sino también el día que hicimos nuestro primer amigo "Québécois".
Compartimos desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde y nos propusimos hacerle sentir lo buenos y calidos que podemos ser los colombianos. MD lo debió ver así, pues pareció disfrutar todas las actividades….de ida la charla fue en Ingles-español pues él quería practicar…..y mi esperanza era poder mezclar algo de francés, más tarde, para saber "realmente" frente a un "local" en que nivel estábamos.
Fuimos a Zipaquira, a la Catedral, en eso se nos fue la mañana, no pareció asombrarlo mucho y mas bien se asombró cuando vio a un "magnifico" conductor Bogotano dando reversa en la autopista!!...
Como la idea era celebrar el cumple de Clau decidimos ir a ACdeR a almorzar y creo que fue una excelente idea. Clau y yo la pasamos bien, pero mas aun MD pareció sorprenderse con el sitio y la comida le gusto. En este sitio, cuando alguien en la mesa cumple años, hay torta y canto de happy-birthday y luces pitos y flautas, abejas, meseros disfrazados, todo tipo de parafernalias…eso mejoro aun mas la impresión que le dio el sitio a MD.

Durante el almuerzo hablamos de muchas cosas pero sobre todo de nuestros planes en Montreal y del porqué Canadá y en especial QC. Esa pregunta es la primera de todas las que, como inmigrantes, recibimos siempre. MD compartió nuestra decisión….no saben cuanta tranquilidad puede dar frases como: " seguramente los va a ir bien aia con nosotros…..les personas como tu o como Claudia es lo que necesitamos aia"…..viniendo de alguien que vivía en nuestra próxima morada era realmente alentador!!!!

Yo siempre pensé que ese día había sido muy especial……pero nunca imagine que ese seria el comienzo de nuestra amistad y de que MD seria tan importante en nuestras vidas como lo ha sido desde ese momento! He ahí la razón por la cual no soporto la gente que habla de los quebequers como excluyentes, cerrados o como los quieran llamar…..cada quien juzga por su experiencia. Pero siempre es mas facil encontrar defectos que virtudes. Asi como lucho contra cada broma de "Colombian narcos", de esa misma manera lucho contra "quebeco cerrado"…porque estigmatizar una cultura, a millones de personas con un rotulo es lo mas facilista que una mente "simplista" puede hacer.

MD nos pidió nuestro CV nuevamente ese dia…..aprovechamos para preguntarle si lo quería en Ingles o frances y descansamos un poco cuando dijo que en Ingles estaba bien, él se encargaría de darnos algunas indicaciones al respecto ...ahora que recuerdo nunca lo hizo!
Hoy, cuando veo mi CV de aquella época, no quiero ni imaginar que pensaria MD cuando lo leyó…..Que lejos estábamos de saber que con ese CV no encontraríamos trabajo en ningún lado!.....a veces me pica la curiosidad de preguntarle a MD si se desencató al ver nuestro CV aquella vez!...era tan lejano a lo que se usa aquí que muy probablemente pudo haber pensado que teníamos un largo camino por delante pues "ni siquiera sabiamos hacer el CV"….pero tal vez un poco por pena me he aguantado las ganas de preguntar….echémosle tierra a esa "indecencia" de CV!!!ojalá haya hecho avioncitos con eso!!!

De ese día guardo fotos, lindos recuerdos y un amigo muy especial que nos abriría muchas puertas aquí!

A MD le dedicamos todo el dia, no lo dejamos gastar ni un peso...a pesar de su insistencia. Lo llevamos al mejor sitio que conociamos a almorzar, vuelta por la sabana, regreso para unas onces santafereñas en la Candelaria las cuales no pudimos acabar...el exceso de comida durante el dia lo evitó.....intentamos hablar alli algo de frances pues, MD ya por fisico cansancio, no podia hablar mas español.....pero terminamos en ingles, pues nuestro frances no daba para expresar tantas cosas como yo hubiera querido en ese momento....luego planeabamos llevarlo a la Calera al mirador....pero nos saco la mano el invitado....nosotros estabamos igual de cansados y sin embargo nos ofrecimos a llevarlo al aeropuerto al otro dia cosa que rechazo pues no queria "molestarnos"..segun su propia frase.

Hoy en dia no me arrepiento ni un apice...y de hecho esperamos volver con el y su familia a Colombia de vacaciones...para dejarlos de nuevo con la lengua afuera de tantas diversiones, cada noche en su hotel!

Lo volveria a hacer completamente feliz de saber que se fue contento y con una frase que hacia valer todo lo que le quisimos demostrar ese dia: "cuando iegues a Montreal, sere io quien les invite a tu y a Claudia!!! seguimos en contacto por skype".

Eso pago la boleta!

"Y tu si sabias quien se va a vivir a Montreal?"…..

"Y tu si sabias quien se va a vivir a Montreal?"…..yo ni me imaginaba que la cosa iba a suceder asi!...pero esa frase abrió la conversación de aquel almuerzo durante el segundo viaje de MD a Colombia donde se entero que yo viviría aquí en Montreal. Por supuesto vinieron las acostumbradas preguntas del cuando, porque, con quien…etc.
Pero nunca le agradeceré demasiado a AG el haber "abierto" esa puerta para mi. Era entendible que yo no quisiera iniciar esa conversación pues quedaría en evidencia que esperaba, al menos alguna frase de apoyo de parte de MD, cierto?.

Sin pensarlo mucho y con la amabilidad que hasta ese momento le había caracterizado, MD, me dijo que todo saldría bien, que Montreal era una ciudad muy linda y su gente muy amable y que me iría muy bien allí. También me dijo que era una buena idea que le enviara mi CV, de esa forma el podría empezar a ver que posibilidades de trabajar con mi compañía de Colombia aquí en Montreal existían!!!!!!...yo nunca me espere tanto…y no podía esperar a contarle Clau como había pasado todo aquello en un almuerzo…..pero habría mas aun!.
JM otro de mis compañeros de trabajo, al finalizar el almuerzo me llamo a un lado y me dijo en su particular estilo: " mira que yo estuve hablando con MD, me dijo que se quedaba este fin de semana el sábado pues viaja el Domingo y me pregunto si yo no sabia de un guía para llevarlo a la catedral de sal de de Zipa….yo de ti…me "ofrecía voluntariamente" y con eso afirmas el contacto!! No?"
……todo se confabulaba en mi favor, pues…planeado…no habría podido salir mejor!!!

Muy diplomáticamente…como buen Colombiano, me acerque a MD luego, en la tarde, como quien no quiere la cosa y con la pregunta sacada del sombrero de copa negro de mago:
"Hola M..y cuando viajas?"
-"Domingo en la maniana" (lease con acento ingles!)
-"Óyeme y vas a estar solo el sábado aquí?"
-"Bueno, io hablo con JM y il me aiudara a contactar un amiguio por ir a tzipeguira"
-" no me digas!...porque te cuento que si quieres puedes ir conmigo…mi novia y yo pensábamos dar una vuelta por la sabana y venia a decirte a ver si te animas…pero si quieres ir a Zipaquira…vamos…de hecho hace rato nosotros queríamos ir a ver la catedral…dicen que la han remodelado y esta muy linda"
-" Oh, no, no ,no…io no ti quiero molestar!"
-"pero como se te ocurre…si no es molestia…además como te dije…seria un placer ir contigo y de todas maneras íbamos a salir!!!"
-"pero tu girlfriend…eilla si sera de acuerdo?"
-" no te preocupes…será un placer para ambos…solo dime a que horas te recojo_"
-"ok..tu ires muy amiable…io crio que 8 de la maniana sera bien..es bien para ti esta hora?"

Obviamente entenderán ustedes que si MD me hubiera dicho a las 7 de la mañana del día de año nuevo…igual a mi me hubiera parecido PERFECTO!!!

Además la frase de cierre me mato completamente:
-" es bueno, así podamos hablar de cómo vas a ir a Montreal y de tu proiecto ahí….tal vez te puedo aiudar!"

No hubo mas que decir! Como alineados de nuevo, los astros nos pusieron esa cita….dio la casualidad de ser también el sábado 6 de Octubre…..el día de cumpleaños de Clau!.....

"Predestinados" o tambien la historia de MD y PD....

MD y PD fueron para nosotros la mano abierta que te recibe cuando llegas, te abre puertas y ventanas, te da la llave de su casa, te une a su familia y te presenta a su circulo de amigos para que hagas parte de el. El sueño de cualquier inmigrante.
Siempre he creído que las cosas pasan cuando tienen que pasar y como deben pasar….nada las acelera o cambia…pero esta en nosotros tomar las decisiones y dejar pasar o no las oportunidades.
He aquí mis hechos:
El primero: Yo siempre he pensado que inmigrar era nuestro destino (tanto de Clau como mío), siempre supe que iba a terminar en otro país, nunca supe el como, cuando o donde, pero muy dentro de mi lo sabia. Tal vez por eso cuando Clau me contó su idea yo no lo pensé más de dos minutos.
El segundo: cuando ella me propuso inmigrar yo había cambiado de puesto en Colombia hacia menos de dos meses.
Y el tercero: a MD lo conocí cuando en marzo 2007 visito Colombia como parte del reconocimiento del área bajo su responsabilidad en el trabajo. El era el responsable de Latinoamercia por el área de la compañía para la cual yo trabajaba. Resalto aquí que anteriormente Colombia reportaba a USA, pero debido a una restructuración interna, nuestro nuevo jefe, MD, resulto siendo un Quebeco que trabajaba en las oficinas de Montreal!!! Gran coincidencia no?.....
Obviamente ustedes entenderán mi ansiedad durante su primera visita de 3 días al país. Cuando me entere de donde venia y su origen….me moria de las ganas de contarle mis planes, de saber que pensaba de nuestros proyectos, de tratar de exprimirle hasta la ultima gota de su conocimiento de la ciudad, de saber que opinaba de mi nivel de francés!!!! Miles de cosas…..pero para Marzo del 2007 haber cruzado tan solo una palabra con él habría dejado al descubierto frente a toda la compañía mis planes…y no estaba aun en posición de tomar ese riesgo. No teníamos ni siquiera el CSQ…nada que nos garantizara que vendríamos a vivir aquí….así que mis cortas conversaciones con el se limitaron a hacer las mismas estúpidas preguntas que no quería hacer pero a las que mi situación me obligaba para no develar mi gran secreto!

Sin embargo gane algo. Gane que supiera mi nombre, gane el hecho de poder escribirle mails acerca de cualquier tema laboral……gane el hecho de poderme inventar excusas y poder sostener ese contacto que no sabia como ni porque, pensaba que seria fundamental para nosotros. Eso gane.

Su primera visita transcurrió así, en dos o 3 días cruzamos algunas palabras tuvimos algunas reuniones en grupo (mi ventaja era que en aquel grupo solamente 2 personas hablabamos ingles) y me dejo totalmente asombrado el hecho de que hablara español de la forma en que lo hacia. Me asombre aun más cuando me contó que lo había estudiado durante UNA SEMANA DE INMERSION TOTAL en México, a la cual lo enviaron cuando le asignaron sus nuevas responsabilidades y que lo continuaba perfeccionando durante esa, la cual era su tercera semana de viaje. MD había estudiado UNA Y VIAJADO 3 SEMANAS en países de lengua hispana y ya podía hablar durante todo el día ademas de hacer sus presentaciones en español……obviamente no era perfecto y a veces debía recurrir al Ingles para ayudarse……pero…para mis adentros pensé que no podía ser menos que un Genio!!!

Me prometí a mi mismo escribirle al menos cada dos semanas….decirle cualquier pendejada!!...cuando pidió alguna información adivinen quien fuel el primero en contestar?....y menos mal mi fama en el trabajo estaba consolidada y mis resultados eran buenos
(llevaba 9 meses de trabajo alli)…..solamente me quedaba esperar que esa relación rindiera en algún momento sus frutos.

Cuando en Octubre del 2007, luego de obtener el CSQ, de saber ya que viajaríamos en Marzo 2008, luego de haber comentado a mi jefe local y compañeros que renunciaba a partir de Diciembre 2007, luego de estar totalmente definida nuestra situación y luego de algunos emails cruzados con MD, me entere que regresaba nuevamente por trabajo a Colombia, supe que algo debía hacer…porque si quería solidificar esa relación y hacer un primer amigo Quebeco antes de llegar a Montreal, no tendría más que esa y solamente esa oportunidad.

Y entonces llego la primera semana de Octubre del 2007 y MD volvió al país……..fue entonces que, como por una ley del destino….una casualidad astrológica, no se que…..en un almuerzo mi compañera AG dijo…….la frase del próximo post…..

De como se vive un siglo en un mes....

Clau trabajaba por horas pues ambos tomábamos cursos de Frances a medio tiempo, ella desde la mañana saliendo a las 3 y yo desde las 6 hasta las 9 p.m. Algo mas para resaltar de un trabajo como el de Clau es que además de lanzarla a la lucha diaria con el Frances local, le permitía ajustar sus horarios de trabajo para satisfacer sus otras actividades. Sus horas de trabajo empezaban desde las 4 y terminaban dependiendo del día, Jueves y viernes hasta las 9 y sábados y domingos dependiendo de si la requerían o no, todo el día hasta las 5.
Lo interesante de la situación es que nos permitió comprender que ella también tenía decisión a la hora de "querer" trabajar más o menos horas y de los días en los que quería trabajar. Inicialmente, ahora lo reconozco, se exigió muchísimo….trabajaba cuantas horas podía incluyendo los domingos y sábados…todo eso a costa de nuestro tiempo (de aquel que siempre habíamos compartido como pareja).
Tal vez por eso, compartíamos nuestros tiempos libres de una manera mas "concentrada"…es decir nuestro tiempo juntos era mas "potente en contenido" ahora, que cuando lo teníamos todo para los dos.
Yo, no podía dejar de hacer lo mío, en los tiempos donde Clau trabajaba, yo también lo hacia….buscando trabajo, consiguiendo información, pero sobre todo aplicando a ofertas laborales que pensaba, se adecuaban a mi perfil.
Por esta época odiábamos hablar por teléfono!...yo siempre usaba ingles al contestar o tener que hacer cualquier pregunta o solicitar información y Clau ni siquiera quería responder…..pero eso cambió pues su jefa la llamaba para coordinar en que horarios podría trabajar…otro punto mas a favor del trabajo!....día a día…ella ganaba mas confianza cada vez que debía atender a una cliente se moria de terror de no entender…….cada estrellón con una cliente a la cual no le entendía nada le enseñaba nuevas palabras……..y cada palabra era una nueva herramienta de guerra para la siguiente batalla con la siguiente cliente (la boutique era de ropa femenina)….y las mujeres me entenderán cuando digo que ustedes son a veces clientes mas difíciles que los hombres, no?....

Pero cada día era una nueva etapa….muchos días la oí decir que X clienta había sido un asco…que Y clienta había alabado su nivel de Frances luego de tan solo un mes de estar aquí, que un día no le había entendido nada a sus compañeras cuando chismeaban cerca de los vestieres….que tal o cual compañera se retiraba y que otra entraba……etc.…..tantas historias…tantas palabras....tantos conceptos tantas cosas nuevas día a día……chandail, souliers, camisole…..soutien-gorge…en cuestión de ropa femenina…….sabíamos cada día mas!!!

Nuestros días parecían siglos y al completar un mes y medio sentíamos haber vivido casi un año aquí!... y las experiencias que vinieron después…nos acabaron de demostrar que realmente teníamos aun mucho que aprender…………hoy…a un año y dos meses de haber llegado…aun aprendemos y cada cosa que aprendemos…..siempre nos hará mejores…..a pesar de que duela al inicio. Es un dolor "agradable" como el que sientes cuando haces ejercicio hasta morir ayer y sabes que los 3 días siguientes te arrepentirás!!!! Es ese dolor….el dolor de perder el miedo a un idioma que nadie te exige perfecto pero del cual dependerá que tipo de trabajo podrías tener, a una vida que soñabas perfecta pero que sabes que no lo será….tanto por aprender……miedo a fracasar…….miedo a lo desconocido….que solamente superas con experiencias.

Y aquí hago un alto…….porque siento que debo dedicar un capitulo especial a las dos personas que hicieron que nuestra experiencia fuera totalmente diferente a la que imaginábamos!.....dos personas que nos dieron su mano inicialmente…….luego su codo, finalmente su hombro y su corazón!!!, porque son tan importantes para nosotros que muchos posts sin ellos no existiría…… MD y PD……pero de ellos sabrán en el siguiente post.

La estrategia....

A veces hace falta un baño de agua fría, un golpe en la espinilla, una subida a la montaña rusa, saltar en bungee, paracaídas, o tan solo tener una entrevista para un trabajo que es todo lo que odias hacer en un trabajo para reaccionar y darte cuenta de que debes tomar acciones, que debes reescribir tu estrategia.
Una de las características de una buena estrategia es su adaptabilidad y por eso la nuestra debía tener ese adjetivo. Al venir a Canadá habíamos definido unas metas globales y unas a mediano y corto plazo. Algunos ejemplos de nuestras metas eran:

• Ubicarnos laboralmente en menos de 3 meses. (Sin importar el trabajo), como principal objetivo para adaptarnos a la cultura e idioma locales.
• En menos de 3 meses, que nuestro ingreso diera para sostener nuestro gasto o al menos una alta proporción del mismo.
• Tomar el camino mas corto para mejorar el idioma y alcanzar un nivel "profesional-laboral"
• Retornar en el mediano plazo al mismo nivel de vida que llevábamos en nuestro país y si podíamos mejorar seri ganancia. (para entender esta meta hay que aclarar que no cambiamos el país por nuestra situación actual de ese momento, sino por la futura y la idea de formar una familia)

Dicho esto, no era raro que ambos estuviéramos pensando todos los días en la mejor manera de llegar a esas metas, sobre todo si tenemos en cuenta que 3 meses no es mucho tiempo. Sin embargo, tal vez por eso no me sorprendió cuando Clau al otro día de nuestra charla me dijo que ya había tomado una decisión. Esa decisión cambio en mucho la forma como ella se tomo esta experiencia, porque su resultado le dio la confianza que hoy tiene al usar el idioma. Clau había decidido escoger los tres sitios que más le llamaran la atención y que quedaran en un radio de distancia que le permitiera llegar a ellos a pie. Lo único que tomo en cuenta fue que fueran sitios agradables según su gusto y la distancia, ella misma decidió en donde le gustaría trabajar.
Los 3 sitios seleccionados fueron:

• Un Café
• Una librería
• Una boutique de ropa femenina.

Cualquier persona podría pensar que los sitios que Clau escogió eran de "otro nivel" diferente a IA, la aseguradora que nos había ofrecido empleo, ….pero es otro tema cuando tu escoges donde trabajar y mas aun cuando escoges ese camino sabiendo que es una forma de obtener un ingreso y mejorar tu nivel de idioma y además que es temporal…….ir de puerta a puerta o llamar por teléfono todo el día es una opción, claro…..pero simplemente no era lo que Clau había planeado y sin importar nada mas la vi totalmente convencida y feliz de saber que camino tomar….eso fue suficiente para mi.

Al día siguiente, Clau imprimió 3 copias de su CV y con el mismo nivel de Frances con el que había estado en su entrevista hacia dos días, salio a la calle a enfrentar el camino que había decidido. Al regreso de su caminata, había hecho un amigo en la librería, el dueño mismo, quien le hizo una corrección su CV y le dijo que por el momento no había vacantes pero que su esposa, quien era colombiana, estaría feliz de ayudarle si ella lo necesitaba…..
En el café tomaron su CV y le dijeron que la llamarían cuando el gerente estudiara su caso. En la Boutique, casualmente Clau se encontró directamente con la administradora quien le hizo algunas preguntas luego de las cuales, sin mayor preámbulo le dio una cita para entrevista al otro día.
En resumen, la estrategia había dado sus frutos, pues Clau había logrado su primera entrevista con el nivel de francés que tenia. Nada mal uh? Solamente faltaba pasar la entrevista………
Sobra decir que me sorprendió gratamente…….me sentí feliz de verla segura y decidida…..y tan nerviosa para la entrevista como cuando en nuestro país cambiábamos de trabajo por alguno mejor y con mas futuro………..hay que ver que este era ahora nuestro futuro!.....

Primera "charla tecnica"....

Lo mejor de la entrevista fue ver a Clau al final de ella. La verdad a mi me había parecido algo jarto todo el tema, tal vez mas debido a la expectativa generada que a otra cosa, pues como dije antes, la empresa es sólida y se ve interesante. Al salir para desaburrirnos nos fuimos a Dunkin-Donuts y cada uno se comió dos donas con un chocolate caliente…..necesitábamos calorías!

Solamente al llegar a casa me di cuenta que grande había sido la frustración de Clau cuando nos sentamos, como solemos hacerlo, a hablar infinitamente de miles de cosas pasadas presentes y futuras. Solo en ese momento me di cuenta de lo triste que ella estaba, tal vez triste no sea la palabra correcta, pero con una mezcla de sentimientos inimaginable. En la cabeza de Clau y como meta principal siempre ha estado el poder ejercer su profesión aquí. Hay que entender que tanta motivación puede generar eso, para saber hasta que punto puede ser frustrante que el primer y único camino que encuentres sea el que menos quisieras seguir. Dejar tu país, tu familia, tus amigos un trabajo bien pago y estable, la seguridad de saber como llegar a cualquier punto desde cualquier partida……un futuro que pocos dejarían…para llegar a hacer lo mismo que habías decidido no hacer nunca mas!!
Adicionemos a eso que esta entrevista le había mostrado a ella que su nivel de Frances estaba por debajo de lo que quería (OJO esta apreciación nos la rebatiríamos nosotros mismos luego) y que necesitaría mucho tiempo…muchísimo más para llegar a donde quería estar.
Solo viendo sus lagrimas me di cuenta de lo fuerte que la había golpeado eso……..pero para eso estaba yo ahí…siempre el uno para el otro….y tuvimos charla técnica:

• No llevamos ni un mes aquí!
• Es la primera entrevista…no te preocupes!...vendrán muchas mas
• Tu ya decidiste lo que quieres…búscalo…no hay que preocuparse, hay que ocuparse!!!
• No podemos pretender hablar/entender Frances en menos de 6 meses (contando lo que estudiamos en Bogota!) ….yo llevo toda la vida hablando español y cometo errores!!!!

Y muchas frases más que solamente mostraban la parte lógica de un proyecto que apenas estaba arrancando y que como cualquier proyecto…tendría obstáculos.

Al final esa noche, luego de casi tres semanas aquí, luego de las primeras y hasta hoy, un año después, únicas lagrimas de Clau, luego del "coaching" antifrustacion que ella me ha devuelto ya varias veces, luego de nuestras primeras donas en Canadá……no habría nada que un buen abrazo y un beso lleno de todo el amor que se nos cae a pedazos cada vez que andamos juntos, no pudiera cerrar con broche de oro.
De esa experiencia, aparte de las lagrimas de recuerdo, nos quedo el plan de choque de Clau para aprender Frances…que por cierto fue un éxito rotundo!!!!!Tanto que en algún momento estuve a punto de aplicarlo yo también….quieren saber cual fue?